Powiat Nowosądecki i niemiecki powiat partnerski Unna realizują wspólny projekt Comenius Regio. Odbywa się to pod patronatem naukowym PWSZ w Nowym Sączu oraz Uniwersytetu Technicznego w Dortmundzie.
Celem projektu jest zmiana metody nauczania w szkołach i sposobu uczenia języków obcych w placówkach kształcenia zawodowego. Sposobem na to jest odejście od uczenia „pod testy” i zbliżenie się do rzeczywistych potrzeb, czemu ma służyć nastawienie na partnerstwo i współpracę pomiędzy uczniami, a także pomiędzy uczniami i nauczycielem.
Niemiecki partner zdiagnozował potrzeby na podstawie wyników ankiet przeprowadzonych wśród pracodawców zatrudniających uczniów ze szkół uczestniczących w projekcie: Hansa Berufskolleg i Märkisches Berufskolleg Unna. Z dotarciem do pracodawców niemiecki partner nie miał kłopotów. System dualny w Niemczech sprawia, że uczniowie pracują już w czasie nauki. Inaczej jest w Polsce. Uczniowie szkół prowadzonych przez Powiat Nowosądecki: ZSO w Muszynie i Z S im. św. Kingi w Łącku jeśli pracują, to w szkolnych pracowniach zawodowych. Wielu z nich spodziewa się, że być może w przyszłości znajdą pracę w innym kraju, najprawdopodobniej na terenie Unii Europejskiej. Dlatego w naszym kraju projekt skupia się na dwóch językach – angielskim i niemieckim oraz na zawodowym profilu edukacyjnym.
Goście z Niemiec odwiedzili w kwietniu Powiat Nowosądecki. Pięcioro nauczycieli angielskiego z Unny uczestniczyło w lekcjach języka angielskiego w LO im. Jana Kochanowskiego w Muszynie i w Zespole Szkół im. św. Kingi w Łącku. Spotkali się także z lektorami w Instytucie Języków Obcych PWSZ w Nowym Sączu.
W najbliższych miesiącach wszystkich nauczycieli i wykładowców zaangażowanych w projekt czeka wytężona praca i kolejne wizyty robocze, których celem będzie przede wszystkim omówienie praktycznych aspektów przygotowywanego poradnika dla nauczycieli i stworzenie ćwiczeń i planów lekcji, które zostaną przetestowane przez nauczycieli szkół polskich i niemieckich w ciągu przyszłego roku szkolnego.
Oprac. (GN)
